zerfurchen

zerfurchen
Furche:
Das altgerm. Wort mhd. vurch, ahd. fur‹u›h, niederl. voor, engl. furrow, schwed. fåra gehört zu der idg. Wurzel *per‹e›k̑- »wühlen, aufreißen«. Im germ. Sprachbereich stellt sich das unter ↑ Ferkel behandelte Wort zu dieser Wurzel, außergerm. ist z. B. lat. porca »Furche, Ackerstrecke« nahe verwandt. Die Bedeutung der idg. Wurzel hat sich über »herumwühlen« weiterentwickelt zu »suchen, ausforschen, fragen, bitten«. Das zeigt sich einzelsprachlich z. B. in den Wortgruppen um dt. forschen und lat. poscere »fordern« (↑ forschen) wie um dt. Frage und lat. precari »bitten« (↑ Frage). Abl.: furchen (mhd. vurhen »Furchen ziehen, pflügen«; heute meist übertragen gebraucht), dazu die Präfixbildung zerfurchen.

Das Herkunftswörterbuch . 2014.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • zerfurchen — tief umpflügen * * * zer|fụr|chen 〈V. tr.〉 etwas zerfurchen von Furchen durchziehen; →a. zerfurcht * * * zer|fụr|chen <sw. V.; hat: 1. mit ↑ Furchen (1) durchziehen u. dadurch beschädigen, zerstören: Panzer zerfurchen die Wege. 2. mit ↑… …   Universal-Lexikon

  • zerfurchen — zer|fụr|chen …   Die deutsche Rechtschreibung

  • tief umpflügen — zerfurchen …   Universal-Lexikon

  • zerpflügen — zer|pflü|gen <sw. V.; hat: ↑ zerfurchen (1): Panzer zerpflügten die Felder, die Sandwege. * * * zer|pflü|gen <sw. V.; hat: vgl. ↑zerfurchen (1): Panzer zerpflügten die Felder, die Sandwege; durch einen kläglichen Wald mit zerrissenen… …   Universal-Lexikon

  • AL-MT — Schlucht des Mat am Ende des Tals Der Kreis Mat (albanisch: Rrethi i Matit) ist einer der 36 Verwaltungskreise Albaniens. D …   Deutsch Wikipedia

  • Kreis Mat — Schlucht des Mat am Ende des Tals Der Kreis Mat (albanisch: Rrethi i Matit) ist einer der 36 Verwaltungskreise Albaniens. Der Kreis mit einer Fläche von 1.028 km² is …   Deutsch Wikipedia

  • Dschabal Sindschar — p1 Dschabal Sindschar Dschabal Sindschar aus dem Orbit Topographische Bezeichnungen bei GeoNames [1] …   Deutsch Wikipedia

  • zerfurcht — knitterig; runzelig; schrumpelig; runzlig; verrunzelt * * * zer|fụrcht 〈Adj.〉 von Falten, Furchen durchzogen ● zerfurchte Stirn; →a. zerfurchen …   Universal-Lexikon

  • Furche — Furche: Das altgerm. Wort mhd. vurch, ahd. fur‹u›h, niederl. voor, engl. furrow, schwed. fåra gehört zu der idg. Wurzel *per‹e›k̑ »wühlen, aufreißen«. Im germ. Sprachbereich stellt sich das unter ↑ Ferkel behandelte Wort zu dieser Wurzel,… …   Das Herkunftswörterbuch

  • furchen — Furche: Das altgerm. Wort mhd. vurch, ahd. fur‹u›h, niederl. voor, engl. furrow, schwed. fåra gehört zu der idg. Wurzel *per‹e›k̑ »wühlen, aufreißen«. Im germ. Sprachbereich stellt sich das unter ↑ Ferkel behandelte Wort zu dieser Wurzel,… …   Das Herkunftswörterbuch

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”